Biên phiên dịch Thực hành phiên dịch
Nghe thì tiếp thu được, nhưng liệu đọng lại được bao nhiêu?
Trong khi em đang tập trung nghe, ghi nhớ, ghi chép và chuẩn bị diễn đạt lại, người nói vẫn liên tục truyền tải thông tin. Em sẽ rèn luyện kỹ năng chắt lọc, lưu giữ các dữ liệu quan trọng và tái hiện lại thông điệp một cách gãy gọn trước khi luồng ý tiếp theo làm xao nhãng sự chú ý.
Câu sau đã tới rồi.
Người nói sẽ tiếp tục diễn thuyết mà không chờ em kịp nhớ hết. Do đó, em cần đồng thời lắng nghe, ghi nhớ, ghi chép thông tin cốt lõi và sửa soạn nội dung phản hồi ngay trong lúc luồng thông tin mới vẫn liên tục đổ về.
- Đầu vào
- Tối thiểu TOPIK 5 hoặc trình độ tương đương. Mức độ phù hợp được xác nhận qua một buổi học thử có phí.
- Mô hình học tập dài hạn
- Thực hành quanh năm
- Hình thức
- Online qua Google Meet
TS. Nghiêm Thị Thu Hương - Giảng viên chính với hơn 25 năm kinh nghiệm giảng dạy và nghiên cứu tiếng Hàn - trực tiếp biên soạn chương trình và phụ trách giám sát chuyên môn. Đội ngũ giảng dạy gồm các chuyên gia, giáo viên giàu kinh nghiệm, với thông tin chi tiết được công bố riêng cho từng lớp học.
01 / 05 · Tổng quan